Aides and advisers privately acknowledged that Trump failed to accomplish the primary goal of his speech ”reassuring the nation” and described it as disappointing and far from his best performance.