People who FaceTime you can listen to your conversations even if you don’t answer the call. Apple says it’s aware of the problem and will have a fix for it later this week.