United assumes “full responsibility” after a flight attendant reportedly forced a woman (traveling with a baby) to put her French Bulldog in an overhead bin with no water and no air circulating.