A reporter who read leaks from Sanders’s book says she describes “boorish or misogynistic behavior by the president and senior aides that may make campaign aides wince.”