The actresses were among 13 wealthy parents who made their first appearances in Boston federal court on Wednesday to face charges of taking part in schemes that involved cheating on college entrance exams and paying $25 million in bribes to buy their children spots at well-known universities including Yale University and the University of Southern California (USC).