The Trump administration is creating a center that will give immigration agents access to information from U.S. intelligence agencies. Migrants and others denied entry will be unable to see the evidence against them because it is classified.