Dozens of House Republicans on Wednesday stormed the secure facility inside the Capitol where impeachment investigators have been deposing witnesses, forcing a delay to the proceedings on the heels of damning new revelations that could further imperil President Donald Trump.