Much is at stake in America’s largest red state, which has competitive congressional and state legislative races and is a potential presidential battleground. Yet many of the state’s 16 million registered voters say their desire to cast a ballot outweighs their virus concerns.